Im working at a Tranlation but some items i cant change. At the link i have screenshots to show which one. And the Main Item line LongDaysOfWeek dont work..
Not everything can be translated yet, it's still a work in progress :)
I know. I only want to Tell you the items. Because in the wiki you write down:
If there's some element of AMP that really isn't responding well to a change then let us know and we'll look at how it can be addressed.
Ah the correct place to report such things would be on AMPTranslations Github itself rather than in the forums :)